store

Audiences 
de haut niveau 
Quand le virtuel   
devient réel

Notre histoire

Real Hearing

est né pendant la pandémie de COVID-19, en réponse aux besoins du forum arbitral qui tentait d'adapter l'arbitrage aux nouvelles circonstances.

Real Hearing a été lancé par Cecilia Flores Rueda FCIArb, qui a tiré le meilleur parti de son expérience de plus de 25 ans dans le domaine de l'arbitrage, en tant que secrétaire générale de CANACO, avocate et arbitre dans de nombreuses affaires relevant de diverses règles de procédure, pour en faire « LE » fournisseur de tous les services d'audition arbitrale que le forum arbitral mérite.

Nos
services

Plateformes virtuelles

Chez Real Hearing,

nous conseillons la technologie et la plateforme les plus appropriées à chaque cas et nous fournissons une assistance technique pour que l'audition se déroule au mieux.

Caméras à 360

L’expert vacille-t-il ?
L'avocat a-t-il fait un clin d'œil au témoin ?
Grâce à nos caméras à 360°, vous ne perdrez pas une miette de ce qui se passe à l'audience.

Transcription en direct et après l'audience

Service de transcription rapide

et précis permettant au tribunal arbitral et aux avocats de consulter ce qui s'est dit à l'audience.

Enregistrement audio et vidéo

Enregistrement audio et vidéo

Nous fournissons des enregistrements audio et vidéo.

Interprétation

Interprétation simultanée ou consécutive

avec l'interprète selon les besoins de chaque cas.

Traductions juridiques

Nous disposons de traducteurs agréés

pour traduire les preuves et autres documents.

Planifiez avec

Découvrez les différences entre les audiences virtuelles, hybrides et en présentiel.

audiences virtuelles

audiences hybrides

en présentiel

Avec Real Hearing,

concentrez-vous sur votre cas

Partenariats

Campagne pour des arbitrages plus écologiques

Nous sommes fiers de faire partie

de la « Campagne pour des arbitrages plus verts » et d'unir nos forces au niveau mondial pour contribuer à la réduction de l'impact environnemental de notre industrie par le biais d'audiences virtuelles.

CIAR GLOBAL

Real Hearing est présent et collabore

avec la CIAR Global, la revue d'arbitrage de la communauté ibéro-américaine.

CIAR GLOBAL compte 25 000 UTILISATEURS ET 80 000 VISITES/MOIS dans le monde entier, en particulier dans la région ibéro-américaine. La publication est indépendante, mais doit la reconnaissance de sa naissance au parrainage du Centre d'arbitrage ibéro-américain, CIAR.

LES FEMMES DE L'ARBITRAGE

Nous sommes très heureux d'annoncer la collaboration de Real Hearing´s avec ArbitralWomen, une organisation internationale non gouvernementale dont l'objectif principal est d'élever les intérêts des femmes et de promouvoir leur rôle dans la résolution des litiges internationaux.

Notre
équipe

realhearing_FUNDADORA

Cecilia Flores Rueda, FCIArb

Fondatrice
[email protected]

RealHearing_carlaaguilarroman

Carla Aguilar Román

CCO
[email protected]

Espace technique

Cette grande équipe de « résolveurs de problèmes » est chargée de fournir une assistance technologique et un soutien technique lors de toutes nos audiences virtuelles, afin qu'elles se déroulent sans heurts et sans contre-temps.

Espace Juridique

Notre équipe de juristes s'occupe des transcriptions et des traductions juridiques.

Alfredo García

Technicien

Pablo Federico

Caméraman

Dejan Sankovic

Transcription en anglais

Protocoles

pour les audiences virtuelles

télécharger

Contact

droits d’auteur Real Hearing © 2024

Registration Options

Membership

Base Registration Fee:
USD $1,750 – United States Dollars

Discounted Registration Fee (available only for Mexico, Central America, and Brazil Residents):
USD $1,000 – United States Dollars

Additional “Early Bird” discount for registrations by October 2, 2023
Additional Discount – USD $150
Net cost after discount for Mexico, Central America, and Brazil residents:
USD $850 – United States Dollars

Early Bird fee extended until October 7, 2023.

Payments include the Value Added Tax (VAT), but NOT the 3.65% surcharge for wire transfer net or PayPal.

Download

Membership Brochure

Fellowship

Base Registration Fee:
USD $2,250 – United States Dollars

Discounted Registration Fee (available only for Mexico, Central America, and Brazil Residents):
USD $1,700 – United States Dollars

Additional “Early Bird” discount for registrations by October 2, 2023
Additional Discount – USD $150
Net cost after discount for Mexico, Central America, and Brazil residents:
USD $1,550 – United States Dollars

Early Bird fee extended until October 7, 2023.

Payments include the Value Added Tax (VAT) and Exam Assessment Cost, but NOT the 3.65% surcharge for wire transfer net or PayPal.

Download

Fellowship Brochure